P2:16.2.1Article 16.2.1 of Part Two·с. 75Стаття 16.2.1 Частини Два
Оригінал · діє при розбіжності
Swimming competitions are generally composed of two competition sessions: one in the morning and one in the afternoon or evening. Prior to the races, the Athletes will be present at the Venue to train and warm up. They generally arrive around 2.5 to 3 hours before the beginning of the competition. As a result, often a significant number of Athletes are swimming in the pool, walking around or near the pool, and/or exercising or stretching. In addition, Athletes often practice isolated elements of their race (e.g., the start) or swim different strokes. This volume and proximity of Athletes can give rise to a higher risk of collisions and accidents, both in and out of the water.
Переклад · Українською
Змагання з плавання зазвичай складаються з двох змагальних сесій: однієї вранці та однієї вдень або ввечері. Перед запливами Спортсмени перебувають у Місці проведення змагань, щоб тренуватися й розминатися. Зазвичай вони прибувають приблизно за 2,5–3 години до початку змагань. Через це часто значна кількість Спортсменів плаває в басейні, ходить довкола басейну або поблизу нього та/або виконує вправи чи розтяжку. Крім того, Спортсмени часто відпрацьовують окремі елементи свого запливу (наприклад, старт) або пливуть іншими стилями. Така кількість Спортсменів і їхня близькість одне до одного можуть підвищувати ризик зіткнень і нещасних випадків як у воді, так і поза нею.
не вичитано