P2:15.16.4.2Article 15.16.4.2 of Part Two·с. 73Стаття 15.16.4.2 Частини Два
Червоним — номер так, як його надруковано в Правилах: він веде не туди. Жовтим у дужках — як його читати. Це висновок цього довідника з контексту, а не текст Правил — наведіть курсор, щоб побачити підставу. Сам корпус не редагується.
Оригінал · діє при розбіжності
The touch panels will extend 0.3 metre above and 0.6 metre below the surface of the water. The equipment in each lane will be electronically connected independently, so it may be controlled and maintained individually. The surface of the panels must be of a bright colour and bear the end wall line markings described at Article 15.14 (Article 15.13.3) of this Part Two.
Переклад · Українською
Контактні панелі мають простягатися на 0,3 метра над поверхнею води і на 0,6 метра під нею. Обладнання на кожній доріжці підключається електрично незалежно, щоб ним можна було керувати й обслуговувати його окремо. Поверхня панелей має бути яскравого кольору і мати розмітку торцевої стінки, описану у Статті 15.14 (Статті 15.13.3) цієї Частини Два.
не вичитано