P2:7.7Article 7.7 of Part Two·с. 61Стаття 7.7 Частини Два
Оригінал · діє при розбіжності
At each turn and at the finish of the race, the touch must be made with both hands separated and simultaneously, at, above, or below the water surface. In this Article, “separated” means that the hands cannot be stacked one on top of the other (it is not necessary to see space between the hands, and incidental contact at the fingers is permitted). At the last stroke before each turn and at the finish, an arm stroke not followed by a leg kick is permitted. The head may be submerged after the last arm pull prior to the touch, provided it breaks the surface of the water at some point during the last complete or incomplete cycle preceding the touch.
Переклад · Українською
На кожному повороті та на фініші запливу торкання має виконуватися двома розведеними руками одночасно — на рівні поверхні води, над нею або під нею. У цій Статті «розведеними» означає, що руки не можуть лежати одна на одній (бачити проміжок між руками не обов'язково, а випадковий контакт пальцями дозволяється). На останньому гребку перед кожним поворотом і на фініші дозволяється гребок руками, за яким не йде удар ногами. Голова може бути зануреною після останнього гребка руками перед торканням за умови, що вона перетинає поверхню води в певний момент останнього повного або неповного циклу, що передує торканню.
не вичитано