Перейти до вмісту

Стаття 15.11.2.4 Частини Два

Оригінал · діє при розбіжності

At these water distribution turnover rates, there must be no appreciable current or turbulence created. In this context, “appreciable current” means water movement that can move a floating basketball (filled with 6 litres of water to obtain the right buoyancy) in one direction for more than 1.25 metres in 60 seconds.

Переклад · Українською

За таких показників водообміну не має виникати помітної течії чи турбулентності. У цьому контексті «помітна течія» означає рух води, здатний перемістити плавучий баскетбольний м'яч (наповнений 6 літрами води для потрібної плавучості) в одному напрямку більш ніж на 1,25 метра за 60 секунд.

не вичитано