Перейти до вмісту

Стаття 8.8.8.7 Частини Один

Оригінал · діє при розбіжності

The LOC medical team will assist the Member Federation team physician(s) with their registration and licensing to provide medical services in the host country to the Member Federation delegation during the World Aquatics Event. Member Federation team physicians should consider informing the LOC medical team (in confidence) of any pre-existing medical conditions among their Member Federation delegation that may arise during the World Aquatics Event, and/or of any specific and/or unique medical treatment that an Athlete or someone from their Member Federation delegation may require in the event of injury or illness.

Переклад · Українською

Медична команда Організаційного комітету (LOC) допомагає лікарям команд Федерацій-членів з їхньою реєстрацією і ліцензуванням для надання медичних послуг у країні-господарі делегації Федерації-члена під час змагань World Aquatics. Лікарям команд Федерацій-членів слід розглянути можливість повідомити медичну команду Організаційного комітету (LOC) (конфіденційно) про будь-які наявні захворювання серед делегації їхньої Федерації-члена, які можуть проявитися під час змагань World Aquatics, та/або про будь-яке специфічне та/або унікальне лікування, якого може потребувати Спортсмен чи хтось із делегації їхньої Федерації-члена в разі травми або захворювання.

не вичитано