P1:8.8.11.2Article 8.8.11.2 of Part One·с. 34Стаття 8.8.11.2 Частини Один
Оригінал · діє при розбіжності
The LOC medical team must establish a reliable and confidential communication system to ensure clear and prompt communication between the members of the LOC medical team during the World Aquatics Event. The communication system must allow those managing the emergency transport vehicles to communicate directly with the Healthcare Personnel at the Field of Play, and must have a dedicated, secure channel for sole use by the Athlete-focussed Healthcare Personnel and another dedicated, secure channel for sole use by the Healthcare Personnel focussed on care for spectators and the media.
Переклад · Українською
Медична команда Організаційного комітету (LOC) має створити надійну і конфіденційну систему зв'язку, щоб забезпечити чітке й швидке спілкування між членами медичної команди Організаційного комітету (LOC) під час змагань World Aquatics. Система зв'язку має давати змогу тим, хто керує транспортом невідкладної допомоги, зв'язуватися напряму з Медичним персоналом у Зоні змагань, а також мати виділений захищений канал винятково для Медичного персоналу, зосередженого на Спортсменах, та ще один виділений захищений канал винятково для Медичного персоналу, зосередженого на допомозі глядачам і медіа.
не вичитано