Перейти до вмісту

Стаття 6.17.1 Частини Один

Оригінал · діє при розбіжності

A Technical Official (or other World Aquatics designee) may conduct controls on Swimwear prior to competition (in the call room or otherwise). If Swimwear to be used by an Athlete is non-compliant (or there are reasonable grounds to believe that the Swimwear may be non-compliant), World Aquatics will seize the non-compliant Swimwear and determine whether or not to permit the Athlete to compete (if so, the Athlete must use compliant approved Swimwear, sourced at the Athlete’s cost).

Переклад · Українською

Суддя (або інша призначена World Aquatics особа) може проводити контроль Плавальної екіпіровки до змагань (у зоні формування запливів чи в інший спосіб). Якщо Плавальна екіпіровка, яку має використати Спортсмен, не відповідає вимогам (або є обґрунтовані підстави вважати, що вона може не відповідати вимогам), World Aquatics вилучає невідповідну Плавальну екіпіровку і вирішує, чи допустити Спортсмена до виступу (якщо так, Спортсмен має використати відповідну схвалену Плавальну екіпіровку, здобуту власним коштом).

не вичитано