P1:9.1Article 9.1 of Part One·с. 43Стаття 9.1 Частини Один
Червоним — номер так, як його надруковано в Правилах: він веде не туди. Жовтим у дужках — як його читати. Це висновок цього довідника з контексту, а не текст Правил — наведіть курсор, щоб побачити підставу. Сам корпус не редагується.
Оригінал · діє при розбіжності
The provisions of Article 0 (Article 9) of this Part One are intended to provide the best possible facilities and environment for competitive use and training, and are not intended to govern use by or other issues related to the general public. For the avoidance of doubt, it is the responsibility of the owner or controller of a facility to provide safe and appropriate facilities and adequate supervision for activities undertaken by the general public.
Переклад · Українською
Положення Статті 0 (Статті 9) цієї Частини Один покликані забезпечити якнайкращі споруди й умови для змагального використання і тренувань і не призначені регулювати використання широким загалом чи інші пов'язані з цим питання. Щоб уникнути сумнівів, забезпечення безпечних і належних споруд та адекватного нагляду за діяльністю, яку провадить широкий загал, є відповідальністю власника або розпорядника споруди.
не вичитано