P1:8.7.2Article 8.7.2 of Part One·с. 31Стаття 8.7.2 Частини Один
Оригінал · діє при розбіжності
Based on the recommendation of the Sports Medicine Committee and/or the LOC medical team and/or local medical authorities, and following consultation with the Athlete and the medical team of his/her Member Federation, the Bureau may remove an Athlete from competition and/or take any other appropriate measure if the Athlete’s participation poses a risk to the health and/or safety of the Athlete or any other Athletes, in accordance with Article 17.1(o) of the Constitution.
Переклад · Українською
На підставі рекомендації Комітету спортивної медицини та/або медичної команди Організаційного комітету (LOC) та/або місцевих органів охорони здоров'я і після консультації зі Спортсменом і медичною командою його/її Федерації-члена Бюро може усунути Спортсмена від змагань та/або вжити будь-якого іншого належного заходу, якщо участь Спортсмена створює ризик для здоров'я та/або безпеки цього Спортсмена чи будь-яких інших Спортсменів, відповідно до Статті 17.1(o) Статуту.
не вичитано