P1:8.13.3.3Article 8.13.3.3 of Part One·с. 39Стаття 8.13.3.3 Частини Один
Оригінал · діє при розбіжності
Consider appropriate policy in the event of an infectious or communicable disease, which may include requirements for immunisation of Athletes, members of the World Aquatics Team, and guests, consideration of the risks specific to the geographical location of the competition, protocols for isolation of Athletes and/or teams with communicable diseases, criteria for sport participation for ill and recovering Athletes, essential medications required for treatment of an infectious outbreak, and protocols to ensure a safe and secure food supply (including by working with local law enforcement and security agencies to ensure the safety of the food supply at the training and/or competition Venues including staff catering) and at the accredited participants’ accommodation (hotels and/or village)).
Переклад · Українською
Розглянути належну політику на випадок інфекційної чи заразної хвороби, яка може охоплювати вимоги щодо імунізації Спортсменів, членів Команди World Aquatics і гостей, урахування ризиків, властивих географічному розташуванню змагань, протоколи ізоляції Спортсменів та/або команд із заразними хворобами, критерії допуску до спорту для хворих Спортсменів і тих, що одужують, основні ліки, потрібні для лікування інфекційного спалаху, а також протоколи для забезпечення безпечного і надійного постачання харчових продуктів (зокрема через співпрацю з місцевими правоохоронними органами і службами безпеки для забезпечення безпечності постачання харчових продуктів у тренувальних та/або змагальних Місцях проведення змагань, включно з харчуванням персоналу) і в місцях проживання акредитованих учасників (готелях та/або селищі)).
не вичитано