Стаття 4.2.2.5 Частини Три

Оригінал · діє при розбіжності

If an Athlete commits a second rule breach during the race, the Chief Referee or an appointed Referee will, if and when possible, raise a red flag and display a card bearing the Athlete’s number to indicate a second infringement. The Athlete will be disqualified immediately or, at the discretion of the Chief Referee, disqualification may be enforced at the end of the race in accordance with Article 2.5.7 of this Part Three. The infraction will be recorded, and all Technical Officials will be notified.