Частина 3 · Правила плавання на відкритій воді

1Змагання з плавання на відкритій воді

Open Water Swimming Competitions

6 статей · с. 89

P3:1.1Article 1.1 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

This Part Three applies to Open Water Swimming competitions at the Olympic Games and World Aquatics Events and any other events held under the rules of World Aquatics (specifically, these Competition Regulations).

Переклад · Українською

Ця Частина Три застосовується до змагань з плавання на відкритій воді на Олімпійських іграх і змаганнях World Aquatics та до будь-яких інших змагань, що проводяться за правилами World Aquatics (а саме за цими Правилами змагань).

не вичитано

P3:1.2Article 1.2 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

Open Water Swimming is any swimming event that takes place in rivers, lakes, seas, oceans, water channels, or any other body of open water.

Переклад · Українською

Плавання на відкритій воді — це будь-яка дисципліна з плавання, що відбувається в річках, озерах, морях, океанах, водних каналах або будь-якій іншій відкритій водоймі.

не вичитано

P3:1.3Article 1.3 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

The Open Water Swimming program at the Olympic Games will be as follows: Men Women 10 km 10 km

Переклад · Українською

Програма з плавання на відкритій воді на Олімпійських іграх така: Чоловіки Жінки 10 км 10 км

не вичитано

P3:1.4Article 1.4 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

The Open Water Swimming program of the World Aquatics Championships will be as follows: Men Women 10 km 10 km 5 km 5 km 3 km Knockout Sprint 3 km Knockout Sprint Mixed Team Event – 4 x 1500 m Relay

Переклад · Українською

Програма з плавання на відкритій воді на чемпіонатах світу World Aquatics така: Чоловіки Жінки 10 км 10 км 5 км 5 км 3 км «Нокаут-спринт» 3 км «Нокаут-спринт» Змішана командна дисципліна — естафета 4 x 1500 м

не вичитано

P3:1.5Article 1.5 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

The program of the World Aquatics Junior Open Water Swimming Championships will be as follows: Boys Girls 14-15 Boys – 5 km 14-15 Girls – 5 km 16-17 Boys – 7.5 km 16-17 Girls – 7.5 km 18-19 Boys – 10 km 18-19 Girls – 10 km 3 km Knockout Sprint 3 km Knockout Sprint 14-16 years Relay Event Open Relay Event

Переклад · Українською

Програма чемпіонату світу World Aquatics з плавання на відкритій воді серед юніорів така: Юнаки Дівчата 14-15 юнаки — 5 км 14-15 дівчата — 5 км 16-17 юнаки — 7,5 км 16-17 дівчата — 7,5 км 18-19 юнаки — 10 км 18-19 дівчата — 10 км 3 км «Нокаут-спринт» 3 км «Нокаут-спринт» естафета 14-16 років відкрита естафета

не вичитано

P3:1.6Article 1.6 of Part Three·с. 89

Оригінал · діє при розбіжності

The structure of the competition program at the Olympic Games and any World Aquatics Event will be determined by World Aquatics, following consultation with the LOC, based on the events in the program.

Переклад · Українською

Структуру програми змагань на Олімпійських іграх і будь-яких змаганнях World Aquatics визначає World Aquatics після консультацій з Організаційним комітетом (LOC) на основі дисциплін програми.

не вичитано