P3:14.3.1.2Article 14.3.1.2 of Part Three·с. 109Стаття 14.3.1.2 Частини Три
Оригінал · діє при розбіжності
The safety-related topics that will be addressed at the Technical/ Team Leaders’ Meeting include: an explanation of the course layout and hazards; tides, currents, and/or other water conditions; marine life; weather conditions; water temperature; water quality conditions; a description of the method by which the Technical Officials and Safety Crew will monitor Athletes; the location of Safety Craft; a description of medical support onsite and the availability of hospital care; the signal for help (float on back and raise hand for assistance); and the evacuation plan for clearing the course, including a description of related visual and aural signals.
Переклад · Українською
Питання безпеки, які розглядають на Технічній нараді / нараді керівників команд, охоплюють: пояснення схеми дистанції й небезпек; припливи, течії та/або інші умови води; морське життя; погодні умови; температуру води; умови якості води; опис способу, у який Судді й Рятувальна команда стежитимуть за Спортсменами; розташування Рятувальних суден; опис медичної підтримки на місці й доступності лікарняної допомоги; сигнал про допомогу (лягти на спину і підняти руку, щоб покликати на допомогу); а також план евакуації для звільнення дистанції, зокрема опис відповідних візуальних і звукових сигналів.
не вичитано