P3:4.1.2.2Article 4.1.2.2 of Part Three·с. 95Стаття 4.1.2.2 Частини Три
Оригінал · діє при розбіжності
If an athlete misses any turn buoy or intermediate gate (if used), the athlete may return to swim the correct course only if all of the following conditions are met: (1) it is deemed safe to do so; (2) the action does not interfere with any other athlete; (3) the correction is made before reaching the next turn buoy; and (4) no unfair advantage has been gained as a result of the error.
Переклад · Українською
Якщо спортсмен пропускає будь-який поворотний буй або проміжні ворота (якщо їх використовують), спортсмен може повернутися, щоб пройти правильну дистанцію, лише за виконання всіх таких умов: (1) це визнано безпечним; (2) ця дія не заважає жодному іншому спортсменові; (3) виправлення здійснено до досягнення наступного поворотного буя; і (4) унаслідок помилки не здобуто несправедливої переваги.
не вичитано