Керівник апаратної
Control Room Supervisor
Визначення · Частина Дев’ять · Стаття 2.40 Частини Дев'ять
Control Room Supervisor means, in Swimming, a person with the roles and responsibilities described in Article 2.4 of Part Two.
«Керівник апаратної» означає в плаванні особу з ролями й обов'язками, описаними у Статті 2.4 Частини Два.
Правила плаванняСтаття 2.4 Частини Два
- P2:2.4.1
The Control Room Supervisor will supervise the operation of the Automatic Officiating Equipment and/or Semi- Automatic Officiating Equipment.
Керівник апаратної наглядає за роботою Автоматичного суддівського обладнання та/або Напівавтоматичного суддівського обладнання.
- P2:2.4.2
The Control Room Supervisor is responsible for checking the results from computer printouts, checking the relay exchange printout, and reporting any early take-offs during relays to the Referee.
Керівник апаратної відповідає за перевірку результатів із комп'ютерних роздруківок, перевірку роздруківки естафетних передач і доповідь Рефері про будь-які передчасні старти під час естафет.
- P2:2.4.3
The Control Room Supervisor may review the video timing to confirm early take-offs during relays.
Керівник апаратної може переглянути відеохронометраж, щоб підтвердити передчасні старти під час естафет.
- P2:2.4.4
The Control Room Supervisor will manage withdrawals after the heats and/or semi-finals, enter results on official forms, list all new records established, and maintain scoring for awards in accordance with Article 11 of Part One, where appropriate.
Керівник апаратної опрацьовує зняття зі змагань після попередніх запливів та/або півфіналів, вносить результати в офіційні форми, перелічує всі встановлені нові рекорди й веде підрахунок очок для нагородження відповідно до Статті 11 Частини Один, де це доречно.